Livraisons plateformes digitales

Depuis l’apparition de la VOD en 2005, TransPerfect Media accompagne les vendeurs et distributeurs de contenus audiovisuels et cinématographiques dans leurs livraisons aux plateformes digitales.

En 15 ans, le groupe a pu gagner la confiance des opérateurs les plus exigeants comme en témoignent l’appartenance du groupe au programme NPFP de Netflix pour la livraison d’acquisitions locales, au statut d’Apple Preferred Encoding House et la qualification de TransPerfect Media auprès d’Amazon pour les Global Deliveries.

TransPerfect Media prend en charge la création, le formatage et la livraison des assets et métadonnées nécessaires à l’exploitation des programmes sur les plateformes digitales, apportant un niveau de vérification adapté à l’exigence du diffuseur: du simple contrôle qualité à une vérification intégrale pour des productions “originals”.

Le groupe prend également en charge la livraison de deals d’ampleur sur un important nombre de titres ou sur de nombreuses langues de destination. TransPerfect Media a ainsi pu travailler sur la livraison de séries dans plus de 20 langues de doublages et de sous-titrage, avec la possibilité de prendre en charge la création de versions manquantes.